아이닥 공증 아포스티유 번역
아이닥은 LA 한인타운 중심가에 위치하여 미드윌셔, 한인타운, 다운타운을 중심으로 공증업무, 번역업무, 출장공증업무, 아포스티유공증 업무를 제공하고 있습니다. 또한, 미 전지역에 계시는 한인분들을 위한 온라인를 통한 업무도 제공하고 있습니다.
■ 이민국서류 ■ 법원서류 ■ 위임장 ■ 부동산론/Deed 서류 ■ 번역서류 ■ 미여권 부재 부모 동의서 ■ 여권/시민권/운전면허증 복사본 증명 ■ 미시민권자 필요 서류 (거주/서명/위임/동일인/위임장) ■ 기타 공증 필요한 서류 ■Acknowledgement: $15 ■ Jurat: $15 ■ Power of Attorney (위임장): $15 ■부동산 Deed: $15 *공증비용은 서명당 계산됩니다. 예:서류 한장에 2 명의 서명이 있는 경우 공증 비용은 $30 *공증외의 별도의 서류작성 및 서류준비 요청시 서류에 따라 추가 비용이 있습니다. 공증 사무실에 오시기 전 준비하실 사항입니다. ■ 공증이 필요한 분 (서명자) 의 출석 ■ 공증이 필요한 분의 현재 신분증 지참 지참 가능한 신분증 종류 -캘리포니아 운전면허증 또는 신분증 -타주 운전면허증 또는 신분증 -캐나다, 멕시코 운전면허증 -군인신분증 -미국여권 -타 국가 여권 *시민권증서/영주권/한국운전면허증/학생/ 기타 증명서는 해당이 안됩니다. LA 전 지역 출장 공증합니다. -사무실/사업장/가정 -병원/양노센터 -관공서 |
아포스티유 (Apostille) 란 무엇인가? 문서가 미국에서 공증된 원본임을 확인해주는 증명서이다. 이 증명서는 국제적으로 아포스티유 협정에 소속된 국가에서 같은 협정에 소속된 타 국가에서 사용되어질 문서에만 발행됩니다. 참고로 미국과 한국은 이 협정에 소속된 국가입니다. 예: 출생증명서, 결혼증명서, 공증된 문서등. 한국에 보내시는 서류 중 아포스티유가 요구되는 서류가 있습니다. -미시민권자 거주확인서/서명확인서/동일인증명서/ 위임장 -성적증명서/졸업장/운전면허증/ 재직증명서/소득증명서 ■한국서류 번역 (기본/가족/혼인/제적/ 기타서류) ■미국서류번역 (출생/결혼/사망/법원서류/ 기타 서류) ■병원기록/편지 ■계약서/회사서류 ■학교기록/졸업장/성적표/과목소개 *번역은 한글과 영어만 가능합니다. *미국 전지역 번역서비스합니다. 번역 원본을 e-mail 에 첨부하여 보내주시면 예상비용과 완성기간을 알려드리고, 번역 후 1차적으로 e-mail 에 첨부해드립니다. 그리고, 최종적으로 번역원본과 공증확인서를 우편으로 보내드립니다. 신청 E-Mail: idocss99@gmail.com 저희는 변호사가 아니며, 법적 자문을
드리지 않습니다. |
680 Wilshire Pl. Ste. 317 Los Angeles, CA 90005 중앙일보 옆 LA 한국 교육원 빌딩 3층 Tel: (213) 380-8900 E-mail: idocss99@gmail.com *파킹 30분 무료. 중앙일보와 교육원 사이 |